誠品信義書店

Archive for 12月, 2007

12月 30 2007

文字前身，聲音的隱喻：我願意為你朗讀I

Published by 信義書店 under 07'03-08'04閱讀現場紀錄

閱讀現場週二文學漫遊
不拘形跡、自成章法，好看才是閱讀的閱讀姿態。
講座時間：7:30pm-8:30pm
講座地點：3F文學館
活動方式：免費入場，歡迎參加

文字前身，聲音的隱喻：我願意為你朗讀I
主策劃／王盛弘（台北教育大學台灣文化研究所碩士生，作家、聯合報副刊編輯）
靠邊走︱http://blog.chinatimes.com/essay/
創作時，朗讀或默讀可以審視文字的節奏與旋律；讓文字還原成聲音，聲音的浸潤性、穿透力卻比文字來得直截而霸道；十一位秀異的華文創作者現身／獻聲，十一種不同的聲音表情，將暴露什麼樣文字所未能夠提供的細節？

1/08從敲門到守門：永遠的文學園丁／隱地（作家、爾雅出版社發行人）
爾雅典藏館︱http://www.elitebooks.com.tw/front/bin/home.phtml
十歲來台的隱地，在台北一住六十年，期間五十年的生命都在寫作，字裡行間都是台北記憶；創辦爾雅出版社也已經三十二年，走過台灣出版業的起落。既是文學敲門人，也是文學守門人，隱地是永遠的文學園丁。

1/15揭開文字編織的秘密／廖玉蕙（東吳大學中國文學博士，作家、台北教育大學語文與創作學系教授）
九歌文學網廖玉蕙專頁︱http://www.chiuko.com.tw/author.php?au=detail&authorID=162
作家用深情的雙眼洞察紫陌紅塵中的諸多遇合，就像織錦般，用細膩的編織技巧勾勒牽絲，或者摹寫亮麗翩躚，或者刻鏤溫潤清雅。廖玉蕙將現身說法，為你揭開文字編織的秘密，看作家如何細細織就愛、恨、怨、嗔交纏的今生緣會。

1/22詩路‧歧路‧心路：我的文學旅程／向陽（政治大學新聞博士，詩人、美國愛荷華大學「國際寫作計劃」榮譽作家）
向陽詩房︱http://hylim.myweb.hinet.net/
詩評家林燿德譽他為現代詩「遊戲規則的塑造者」，學者兼詩評家蕭蕭稱許他的詩作「蘊蓄台灣的良知」──是詩人、作家，也是評論家、編輯人、學者的向陽。向陽的朗讀被譽為詩壇一絕，豐富的生命經驗、美麗的文學聲音，錯過可惜。

1/29樹，真的會走路嗎？／季季（作家、印刻文學雜誌編輯總監、美國愛荷華大學「國際寫作計畫」邀訪作家）
季季的部落格︱http://blog.chinatimes.com/ray33
「妳有那麼多痛苦的往事，我們怎麼都不知道？你為什麼不早點寫出來？」「那些痛苦的事情過去就算了，你還提它幹嘛？」《行走的樹》專欄連載期間，朋友常這樣問季季。出版後，讀者問：「樹，真的會行走嗎？」

延伸閱讀
《風中陀螺》，作者：隱地，出版：爾雅，2007年1月
陳芳明說：「在他情緒激盪起伏的文字裡，我訝然認識一個受到時代壓抑的魂靈，一個我不曾看見過的隱地。不過，他生命深處的悸動與戰慄，他在我生命中創造的文學記憶，都讓我牢牢記得。」
《春天窗前的七十歲少年》，作者：隱地，出版：爾雅，2007年12月
《大食人間煙火》，作者：廖玉蕙，出版：九歌，2007年1月
《五十歲的公主》，作者：廖玉蕙，出版：二魚，2002年6月
《亂》，作者：向陽，出版：印刻，2005年7月
《我們其實不需要住所》，作者：向陽，出版：聯合文學，2004年12月
《行走的樹──向傷痕告別》，作者：季季，出版：印刻，2006年11月
《麥田捕手》，作者：沙林傑，出版：麥田，2007年9月

2月預告
文字前身，聲音的隱喻：我願意為你朗讀II
主策劃／王盛弘
2/12那九個女兒的母親叫什麼名字？──談我們為什麼要書寫／張曉風（作家）
2/19我的寫作我的故鄉與我居住的台北／阿盛（作家）
2/26愛與死的寫作經驗／陳義芝（詩人）

3月預告
文字前身，聲音的隱喻：我願意為你朗讀III
主策劃／王盛弘
3/04沒有人能只為自己生活或死亡／袁瓊瓊（作家）
3/11耳朵借一下／郭強生（作家）
3/18你別無選擇／宇文正（作家）
3/25自願流放／胡晴舫（作家）

4 responses so far

12月 30 2007

破解電影的音樂密碼II──導演與作曲家跳起雙人舞

Published by 信義書店 under 07'03-08'04閱讀現場紀錄

閱讀現場週一玩美世代
迷戀、創意、美感沸騰；魅力、知性、靈魂覺醒。
講座時間：7:30pm-8:30pm
講座地點：3F廣場Forum
活動方式：免費入場，歡迎參加

破解電影的音樂密碼II──導演與作曲家跳起雙人舞
主策劃／吳家恆（英國愛丁堡大學音樂碩士，遠流出版副總編輯）
5j5j︱http://tw.myblog.yahoo.cpm/5j-5j/
一個是在探索影像表達的可能性，一個是以聲音來成就影像的表達。導演與作曲家，看似一主一從，實則平起平坐。沒有葛拉斯的音樂，《時時刻刻》必然失色不少，只要聽到久石讓的音樂，腦中就會浮現宮崎駿動畫的畫面，且聽坐擁數千張 CD的台中古典音樂台主持人Otto，道出導演與作曲家的精彩搭檔。

1/07從低限到無限──菲利浦．葛拉斯的《時時刻刻》、《楚門的世界》、《達賴的一生》配樂／Otto（樂評人、台中古典音樂台主持人）
觀念交融東西方的美國作曲家菲利浦．葛拉斯，不僅是極限音樂之父，更是史上智商最高的音樂家。他層層套疊、百轉千迴的極限音符，運用在電影配樂上，能捲觀影者千堆雪般的情緒嗎？

1/14 彼得‧格林納威的詭譎律動──麥可．尼曼的《廚師、大盜、他的太太與她的情人》、《淹死老公》、《魔法師的寶典》配樂／Otto
風格華麗、鬼才洋溢的英國大導彼得．格林納威，跟英國當代極限音樂作曲家麥可．尼曼的影音合作，1970年開始到1990年共多達十一部電影。麥可．尼曼透過筆下的詭譎律動，精準營造導演強調的「死亡」、「不朽」意念。

1/21 給宮崎駿一雙翅膀──久石讓的《風之谷》、《魔法公主》、《神隱少女》配樂／Otto
「飛行」是日本動畫大師宮崎駿電影中少不了的元素，久石讓的配樂亦然，它就像是一雙翅膀，讓劇情與角色鮮活起來。透過高雅脫俗、充滿純真的旋律，久石讓畫龍點睛地讓宮崎駿的卡通，飄散出雋永的味道。

1/28 安哲羅普洛斯的愛琴海孤獨音符──伊蘭妮．克蘭卓的《尤里西斯生命之旅》、《永遠的一天》配樂／Otto
希臘是愛琴海上晶鑽，安哲羅普羅斯則是希臘的電影良心，用深沉的長鏡頭勾勒出每個人深藏心中的孤獨感，影片中孤寂氛圍的唯一伴侶，就是被譽為「希臘第十個繆斯女神」的伊蘭妮．克蘭卓的悸動配樂。

延伸閱讀
《Cinema Now》，作者：Andrew Bailey，出版：Taschen
電影的大眾性格和藝術性是弔詭和奇異的綜合體。本書檢視西班牙國寶阿莫多瓦，《火線交錯》、《靈魂的重量》的墨西哥導演Alejandro González Iñárritu，加拿大鬼才導演Guy Maddin、台灣蔡明亮、香港王家衛……等當今全球六十位重要影人的作品，揭示今日電影世界的樣貌。
《與孤獨同在的電影之父︰安哲羅普洛斯DVD》，作者：安哲羅普洛斯，發行：太古
《永遠的一天DVD》，作者：伊蓮妮．克蘭卓，發行：聯成
《希臘首部曲︰悲傷草原DVD》，作者：安哲羅普洛斯，發行：弘恩
《宮崎駿出發點 1979-1996》，作者：宮崎駿，出版：台灣東販
《風之谷DVD》，作者：宮崎駿，發行：得利
《魔法公主DVD》，作者：宮崎駿，發行：得利
《神隱少女DVD》，作者：宮崎駿，發行：得利

2月預告
破解電影的音樂密碼III──音樂．暴力．美學
主策劃／吳家恆
2/04 恐懼及其雙翼──伯納．赫曼為希區考克《驚魂記》、《迷魂記》、《艷賊》、《北西北》的配樂／Otto
2/11 無情俯視人世間的眼睛──《辛德勒的名單》、《英倫情人》、《沉默的羔羊》裡的巴哈／吳家恆
2/18 處死舒伯特‧轟炸蕭邦──羅曼．波蘭斯基的《死亡處女》與《戰地琴人》／Otto
2/25 自我凌遲的快感與美感──從《魂斷威尼斯》中的馬勒談起／張騰元
（台中古典音樂台音樂總監）

No responses yet

12月 29 2007

蟬聲過後

Published by 信義書店 under 閱讀，在書與書之外。

　　朋友因病離開了，在一個微寒的冬夜。　　

此時，連聽了兩個月的巴哈無伴奏已暫時失去療效，換成天籟般的Madredeus，以及帶來非洲陽光的Ali Farka Toure & Toumani Diabate，在夜裡伴著我重讀《蟬》。手邊的版本是大地版的，已不記得第一次讀它是何時的事了，故事情節也早已淡忘，但小說中的文采、對早逝青春的惆悵，以及對生命既無奈但卻仍毫無保留的熱情，令當年的我感動莫名。也許因為這個緣故，不自覺在這樣的夜裡重讀，取暖。

「『……我常想小范是比我們幸福的，他一走了之，省去了好多煩惱和痛苦，可是有更多的時候，我又想，他這麼早結束自己，也失去了許多生命中值得叫人欣慰的事情……其實，我們不必想得太多，有那麼多事，我們以為會發生，感到害怕恐懼，結果不一定發生，卻有那些做夢也想不到的事，一件又一件像浪潮打過來，我們一樣死不了。其實我們什麼都不要想，而我們就會活下去，而我們就活過來了，我們什麼都不必想，不要去想……』　　

──有一年夏天，我遇到一群人……那年夏天過後，我再也不曾看見他們，再也不曾聽到蟬聲。」

林懷民〈蟬〉，《蟬》

　　讀著做為書名的那一篇〈蟬〉，一面逐字逐句重新回味著記憶裡的感動，一面回想起大三或大四到陽明山找朋友時，她房裡的那尊雕像。當時她和同學在山上合租了一間平房，房內燈光暈黃、溫暖，畫作與生活用品和諧地散置在合宜的角落裡，只有那尊她親手雕塑、姿態優雅的人像，讓人有種奇特的感受。前幾天，另一位朋友提起畢業時她在國父紀念館裡參展的作品，努力回想，畫作內容已不復記憶，只依稀記得那以深褐墨綠為主色調的氛圍，然後猛地明白，當時那座雕像令人說不上來的感覺，原來是寂寥。

　　始終覺得，向來溫厚待人的她，以特有的溫暖愛著身邊的人，也為周遭人們所關愛，但在她心中某個角落，似乎永遠有著一份無人能了解與化解的孤獨，她付出的好，以及他人回饋給她的愛，再多，也無法填滿。　　那是一種難以言說的孤獨。就像Le Grand Bleu（碧海藍天）中的賈克一樣，她臉上也總帶著陽光般的笑容，真誠，充滿赤子之心，但卻又隱約閃過難以察覺的壓抑與孤獨；她從不抱怨或訴苦，很少以言詞訴說內心的想法，只有以繪畫或創作做為出口時，才得以釋放自己的情感。然而，她後來的作品卻總是將情緒留給自己，呈現在他人面前的，只有充滿陽光與希望的繽紛色彩。

　　曾經，朋友們無法理解她為何與老友漸行漸遠；曾經，她的家人因與她相處的時間愈來愈少而難過；曾經，她因為選擇全心投入工作與創作而告別了愛情。可以想像，在愛與因愛而來的牽絆之間，她努力尋找著平衡點，而一路走來的孤獨，想必是旁人無法理解甚或諒解的吧。這些年來，隱隱能瞭解她的心情，於是默默祝福她選擇的生活方式，也勸其他朋友釋懷。如今，不免自問，當初自認能理解，因而選擇不打擾她的新生活，對她來說，是一種體貼，抑或是疏離？
　　始終照顧著她的同事說，她走得極為安詳。她們願意相信，她是到了另一個快樂的世界了。相對於她在醫院堅苦奮戰的日子，以及病情惡化後的憔悴衰弱，也許，這樣的結果對她真的是種解脫。然而，每當想起她始終掛在臉上的淺淺微笑，以及深埋心中的那一份孤獨，我依然充滿著不捨與對生命的無奈。

親愛的朋友，請你好好地看我的眼
你是否看見了箇中
鬱鬱的別緒和離愁
其實早在相識的
每一天，我們就知道
一個年代自有
一個年代的誕生與消逝
……

親愛的朋友，請你好好地看我的臉
……我仍然是當初那個和你心事相通的有緣人
無話不談的書呆子
與你君子地相知
又平淡如水地分離
在陽光和樹影的交界只有你看見過我
虎背的斑紋
……

鍾曉陽，〈相看〉，《槁木死灰集》

　　走到書架前，抽出泛黃的《七里香》，果然，後扉頁上寫著，高中聯考前二十三天，和她一起，在大雨過後的北門街買的。當時的我們正青春，每日在無止盡的大小考後，在回家路上四處遊蕩，恣意享受著考完試與回家面對如山功課前的片刻喘息空間。啊，往事歷歷，卻又恍如隔世。　　親愛的L，無論此時你在哪裡，希望你一切都好。我是如此地想念著你，想念著過往的一切，想念著醫院裡那個陽光美好、你強打起精神和我說笑的下午。但我也會好好的，雖然，我還沒勇氣像其他朋友一樣，翻出你曾寫來的信，以及一起出遊的舊照──因為害怕剎那湧來的過多回憶令人不勝負荷，更害怕不久的將來，會淡忘得更多……

「忘卻是無法挽回的，比冰坨更易融化的是一個人的臉，它是世間最脆弱的東西。」

格非，《人面桃花》

延伸賞聆：
※ Madredeus，《Ainda》，1995。
※ Ali Farka Toure & Toumani Diabate，《In the Heart of the Moon》，2005。
※ 林懷民，《蟬》，台北：大地出版社，已絕版，新版改由印刻出版，2002。
※ Luc Besson，Le Grand Bleu（碧海藍天），1988。
※ 鍾曉陽，《槁木死灰集》（已絕版），台北：元尊文化，1998。
※ 席慕蓉，《七里香》，台北：大地出版社，1983，已絕版，新版改由圓神出版，2000。
※ 格非，《人面桃花》，台北：人人出版，2007。撰文：藝術館／周靜

2 responses so far

12月 29 2007

1/04（五）「2007 Energizing your life美麗‧愛‧能量跨年講座」美力能量養成學

Published by 信義書店 under 3F廣場Forum活動

「2007 Energizing your life美麗‧愛‧能量跨年講座」美力能量養成學1/04（五）7:30pm-9:00pm　3F廣場 Forum 主講／Roger（時尚美學大師）、張綾玲（美麗佳人編輯顧問）奧黛莉赫本曾說：女人的美麗不在於她的外表，而在於她靈魂的投射。女人的美麗能量需要溉注無盡的青春。這是一種魅力養成，一種散發智慧的美麗。天王天后御用造型師Roger與時尚美容權威家張綾玲要告訴你，現代美女不單只是維持青春氣息，更由內散發出迷人魅力，調息美麗，補給身體能量，讓青春保鮮。主辦單位：marie claire美麗佳人雜誌 參加方式：免費預約入場，歡迎參加洽詢電話：(02)2505-8989分機7348