10月 29 2007
拉丁美洲──不曾孤寂的魔幻大陸II
閱讀現場 週四人文地圖
符號小劇場、觀念實驗室、理性招領處,逍遙世界的精神風華。
講座時間:7:30pm-8:30pm
講座地點:
活動方式:免費入場,歡迎參加
拉丁美洲──不曾孤寂的魔幻大陸II
主策畫/陳小雀(墨西哥國立自治大學文哲學院拉丁美洲研究博士,淡江大學拉丁美洲研究所副教授兼所長)
是光怪陸離?抑或不可思議?是詭譎多變?抑或多采多姿?由多種文明混血融容而成,也由許多困境鍛鍊而成,拉丁美洲不僅色彩繽紛,亦充滿戲劇化與爆發力。拉美風情絶對令人嘖嘖稱奇,拉美魅力莫不叫人為之神往。在這個不曾孤寂的魔幻大陸上,有堅守社會主義四十八年的古巴,有驚豔世界文壇的波赫士,有對抗北美自由貿易協定長達十餘年的蒙面副總司,有綻放前衛建築花朵的墨西哥,還有更精采的人、事、物,等待你我一同來探索……
11/01古巴倫巴歷史探源及發展/楊昌雄(資深舞蹈家、師大體育系兼任副教授)
五百年前的非洲奴隸制不僅改變世界人種結構,同時也造就了一個多采多姿的混血文化。離鄉背井的黑奴以歌舞抒發內心苦悶,卻受制於手銬腳鐐,只能右三步、左三步,以如此簡單的身體扭動竟然奠下倫巴基本舞型。黑奴昔日的情緒發洩,如今躋身國際標準舞,讓我們隨資深舞蹈家婆娑起舞,舞出最魅惑的情感。
11/08魔幻、神奇與現實──閱讀波赫士/林盛彬(西班牙馬德里大學文學博士、淡江大學中國文學系博士候選人,淡江大學西班牙語文學系副教授)
拉丁美洲的魔幻文學,在二十世紀的國際文壇,引起相當大的震撼。「魔幻現實」的魅力,對台灣作家也有一定的影響。拉丁美洲作家兼顧了藝術性的「魔幻」想像與社會性的「現實」責任。雖然波赫士沒有長篇巨構的小說,但是,他的短篇故事在世界文壇與學術圈,讓人驚豔的神奇力量卻是久久不衰。
11/15魔幻寫實的革命文學 ——以墨西哥查巴達民族解放軍副總司令Marcos為例/吳音寧(作家。大學時參與九0年代學運,畢業後曾在報社工作)
伴隨革命及游擊行動而孕育的文學、戲劇、甚至電影,有其歷史、文化、生死鬥爭下的迷人之處。以墨西哥查巴達民族解放軍為例,副總司令Marcos在沒有自來水、沒有電的叢林,透過網路,向全世界發送信件。一封封信,都像魔幻寫實的文學作品,至今已翻譯成十多國語言,流傳全球。Marcos的故事,勾勒出革命文學的豐富面貌……
11/22美洲文明古國中綻放的前衛建築花朵 ──從墨西哥當代建築展談起/
傅朝卿(英國愛丁堡大學建築博士,成功大學建築系教授兼主任、建築專欄作家、誠品講堂策劃及講師)
墨西哥是美洲大陸上的文明古國,在十六世紀西班牙人登陸之前,墨西哥是由印地安阿茲特克帝國所統治,遺留下有豐富文化遺產。十六世紀起西班牙人三百年殖民帶來的異國情調,使墨西哥在文化表現上更為豐富。本演講將介紹墨西哥現代建築,特別是在回應現代性與地域特色上,可供台灣建築界借鏡之處。
11/29古巴錄音機/鍾適芳(大大樹音樂圖像負責人/製作人、【流浪之歌音樂節】【女歌節】總策劃、政治大學廣電系兼任講師)
Buena Vista Social Club系列專輯將樂迷帶入古巴樂史,標刻並紀念一個音樂時代。自此,古巴樂風重回世界舞台,古巴再次成為外來者的音樂淘金地,古巴音樂的命運再遇考驗。自一九九三年起,大大樹扮演古巴鄉謠在台灣的幕後推手;一路上,紀錄了古巴街頭的各種聲響,採訪了古巴老樂人,其中包括已過世的Rubén González與Ibrahím Ferrer。這是一場你我不能錯過的古巴音樂饗宴。
延伸閱讀
《古巴倫巴之技巧》,編譯:楊昌雄,出版:眾文,1991年9月
《快樂舞年級》,導演:瑪莉琳.亞可羅,出版:佳映娛樂,2006年5月
《波赫士全集》,作者:波赫士,出版:臺灣商務,2002年1月
《波赫士談詩論藝》,作者:波赫士,出版:時報,2001年1月
《魯本貢札雷茲:記憶哈瓦那 4》,演出:Rubén González ,出版:大大樹
《伊布拉印飛列: 四海好兄弟》,演出:Ibrahím Ferrer,出版:大大樹
《Che:Images of a Revolutionary》,作者: Oscar Sola,出版:Pluto Press,2000年10月
《蒙面叢林——探訪墨西哥查巴達民族解放軍》,作者:馬訶士/吳音寧,出版:印刻,
2003年12月
吳音寧實地探訪墨西哥查巴達民族解放軍,實地感受革命氣息後寫作的報導文學作品,文中對於馬訶士、查巴達民族解放軍及墨西哥印地安人的生活有深入的介紹,足供身在富裕寶島的我們,反思生存情境與生活樣態。並收錄馬訶士以詩的語言寫作寓言般的革命童話。
12月預告
拉丁美洲──不曾孤寂的魔幻大陸III
12/06魔幻寫實序章──三劍客的歷史變奏曲/陳小雀
12/13遙遠的鄰居──美國電影中的墨西哥/楊南倩(作家,電影講座講師)
12/20龍舌蘭醉人的秘密 ── 佔有與背叛的迴旋曲/陳小雀
12/27大象與和平鴿的結合 ── 卡蘿的藝術和愛情 /
吳金桃(中研院歐美所助研究員)


